In most cases, the recipient is so thrilled to receive a hand/machine quilt from YOU that they will love. Sometimes we are our own worst critics. I would definitely finish as it is. And, yes, I know it is hard to work on something we're not thrilled with, but think how good you will feel about yourself when it's done.