My friend is thinking of doing quilted curtains for her living room. I have had stained glass quilted curtains on the bottom half of my windows with shorter stained glass valences on the top for years.
I would probably use polyester batting for the warmth. Remember it doesn't breath like cotton or wool. bamboo is way to expensive and wouldn't do any better than the polyester