In my limited experience:
The buyer paid x amount which included shipping/postage.
If the buyer DID NOT check the "personal" box,
PayPal took a fee from ME, the seller, on the total amount.
So far, the percentage has varied from almost 10 percent to about 4.1 percent. The highest percentages are on the very low $ transactions.