I think it would be possible to hand embroider with the batting on the back. The knot could be buried in the batting, and then the embroidery would have to be more or less surface stitched from the front, but not all the way through to the batting unless you took the odd small bite of it unintentionallly.