Have her buy the fabric after you've decided how much, but I'd suggest a little bit over. Maybe enough for a pair of pillow cases, just in case.
The others here know more about prices, but do make sure she has the amount firmly agreed to, maybe even with a contract both of you sign. Be sure to add everything to it, the folks here on this forum will have lots of ideas on that.