Most of the Asian batiks (Malaysian, Indonesian, Thai) are meant to be worn as skirts or scarves. They are worn in a certain way, in which the patterns are displayed to their full advantage.
If you want to use them for quilt, maybe just have a medallion style, with the main pattern as the center and then use complimentary colors to surround them.