I walked more when I was pregnant. The extra exercise made me more tired and kept my joints from getting sore.
Also, try getting a body pillow, they helped a ton with getting into the perfect position for sleeping.
Sorry, that is all I have. I was miserable both times, but the end product is worth it. :)