I see space under your windows where shelves could be made. Short bookcases or the plastic boxes piled up to the sill. I put in metal shelving and a cabinet on one empty wall,helps a bit but I still have stuff piled in the center of the room. I used the closet for clothing for myself. No matter how much you have, one never has enough storage space.
Carol J.