You definitely have a tension issue. The tension is too tight. I use prewound bobbins and embroidery thread all the time and they are different weight threads. If the bottom thread shows, loosen the tension. If you have already embroidered your fabric and see the bottom thread you can use this trick. Use a permanent magic marker and color the bottom thread to match the top.