Do a Google search for "ultra fine tip glue applicator"
Dozens of hits. Here are a couple, the descriptions mention use for quilting. Are these the right ones?:
http://www.joann.com/joann/catalog/p...ODID=xprd72728
http://www.amazon.com/Ultrafine-Appl.../dp/B000WWM6R6