Well, think about this...
A diamond has parallel sides, so if you can get the angle right you could use a rotary cutter to cut strips out of fabric, then cut the angle. It would be a series of parallelograms, you know?
(It works in my mind...I dunno if it works in real life...)
The triangles on the outside though? No idea...