I'm not the greatest at this sort of thing but I agree with some buttons or lace, have you though about doing some big swirly free motion type stitches over the shirt and the applique to tie them together? It is cute! Can I send you some of my shirts? LOL I need some added pizzaz on mine!