This is a great pattern for using lots of different patterns and colors. If you search Boxed Squares in the search engine on this board you will see many different quilts made by members of the board.
http://www.maryquilts.com/boxed-squares/
This is another pattern that looks great in batiks.
http://www.quiltville.com/striptwist.shtml
I love batiks and they're almost always my fabric of choice. If I were you I'd just find a pattern I love and make it in batiks. I don't think there are many patterns that wouldn't look good done with batiks. Have fun!