Usally, my faded things will come out using a laundry pretreater. I don't dry the item, I spray and throiw it back in, I have waited till it was dry and then I washed it again, with the same results.
All flags fade with time, your Old Glory just aged a little sooner than others. Fly it proudly, it is the best flag I have seen in a long time!