Card games, such as mille borne or just a deck of cards. Any hand held game or travel size game - go to a luggage store or Toy store. Does she paper piece (maybe a pincushion kit) or knit (crochet) - buy a kit from a shop or create your own.
Good wishes to her and her husband.