a good test is this:
cut a square of the uncertain fabric. stitch the edges to prevent fraying. PRESS TO MAKE SQUARE. FORCE IF NECESSARY. make sure it is really square. wash as normal.
then WITHOUT forcing, press and check the squareness again.
i think you will find that the fabric has reverted to the direction in which the grain began.