I would pick some of the colors in panel and build around it!!! If you have the name on the selvage you can probably find coordinating fabric. You could use some borders that read solid and then some foilage etc. She would probably enjoy a wall hanging but as a grandma I would want to do a quilt so she could wrap herself in your love. You could always just do a throw - Kids are always lounging. lol