I use my thumb-nail. Top hand pushes the needle through & guides until I have the stitch the length I want; the bottom hand/thumb-nail feels for the needle to double-check the length before pushing up.
PS - I can't stand most thimbles. The only one I can use is that stick-on one that looks like a mini-shield. :)