this is blending into each other because the scale of the pattern on both fabrics are the same even though the background fabric is a different color.
you can use pattern next to pattern but then one of the fabrics should have a much smaller scale print so the eye can distinguish between the 2.