Isn't there something in the little red hen story that is a saying? I remember the story but can't remember the catch phrase - you know the story where noone will help her so she ends up doing it herself then everyone wants a piece of the bread she made.
Here's a link I found with some cute stuff about chickens.
http://www.chickenvideo.com/sayings.html