I agree with using Quilters Dream Cotton batting. It's beautifully made and very soft. Polyester batting is hot, synthetic, chemicalized, and burns (melts) easily, none of which one would want in baby quilts, in my opinion.
Your local quilt shop likely carries QD products. You can also purchase from online shops. Jusy google it.
Jan in VA