I would use the fabric as is & not worry about it. For certain, do NOT tell the recipient that the fabric mottled in washing - that would only make them look at it as though it has a flaw. Instead, give it w/ the idea this is supposed to look as it does, no apologies needed. It will be fine.
BTW, Please post pic when it is finished.