Oh my goodness what a mess!! I wonder why she only half completed the quilt? That seems a bit odd. I have no suggestions unfortunately other than trying to find someone else to complete it, but I wish you all the best and I am so sorry this happened to you!!
Rachel