Your twin will probably be around 60x80 so 1 1/2 yards of each color should be good to start. I would definitely prewash those colors to be safe.
In general, I get backing, batting, and binding after the top is done because I like to audition.
Are you going to applique the special messages?
BTW: you are a good mom. :thumbup: