You are so fortunate that he is willing to recognize these traits in himself! That will enable you to work with him on the skills he will need to "join the rest of the world" (if you don't mind my putting it that way).
It's EVER so much harder when they resist the truth. I won't say in public how I know... but... I know.