I have to try something once someone says "It can't be done." Makes me want to look into what the others have said with tile. What about making a mini quilt with a plastic cover over it set into the headstone? What about etching? It would be expensive but I am worth it! Especially if I pay for it before I go. :) Now I have something ELSE to think of in the back of my mind.