If I'm seeing the colors accurately on my screen, this will yield a "calm and quiet" quilt - perfect for a hammock in the shade of a big ol' tree. If that result suits your husband's aunt and uncle (their personalities, their decor, etc.), I wouldn't change a thing.
If that's not the case, though, I'd add a 4th fabric with more pizzazz.