maybe you're thinking of the darning plate that some machines have? i have one for my older kenmore. you add it on top of the feed dogs so they can't catch the fabric and pull it through. it is probably machine-specific and you'd need to get it from a dealer. i haven't seen any generic ones.
a lot of the newer machines don't need them because you can lower the feed dogs.