The thumping method is not as sure a thing as thought in my opinion.
Look for the whiteish yellow area on the mellow and if there are a lot of marks like small cuts that is a good mellow. The marks are scratches made by bees signifying that the mellon is sweet and the bees are wanting to get to it.