I have never found this to be a problem using both threads through the one eye of the needle. I have used it lots over the years with contrasting thread for effect. It used to be quite common many, many, many years ago. Boo Hoo, my age is showing --- again. Lol Gleniveve