Doves are really lazy creatures and usually don't make a nest of their own, they almost always take over a deserted/pre-used one, sometime they just lay their eggs on the ground. I grew up in the South in the country and we often found dove eggs under a stalk of cotton just laying on the ground...