I used a blue water disappearing marker on a quilt with a template like that. It never disappeared. Soooo very disappointed. I had to over quilt in that area to hide the light blue marks. Then scrub!!! to get off what I couldn't hide.
Be careful. I have been told to use a #2 pencil lightly and it will disappear in the washing of the quilt. Haven't tried it yet.