What I would do is:
Draw out in scale the border designs. I assume the way you have pieced it, that it is one long strip going in one direction. I would draw the pattern up to the square in the corner. Then extend lines to see how you might fit the two pieces.