Just looking at the picture again. I would suggest you quilt each "triangle" about 1/4 inch, or a little more, from the seam. Your quilting will form a triangle within the pieced triangle. This will bring out the triangles on the quilt. I like the quilting to enhance the shapes in the piecing, not just meander all over them.