Clover makes a white pen. The ink is a bit weird, it takes a minute or two to develop, but I've found that it's visible even on lighter fabrics. I use it to mark applique all the time.
It irons out, and washes out, and it doesn't come back to haunt you later
Janet