I'm sorry, but it did give me a good laugh. Not because of your mistakes, but because we all have days like this.
When this happens to me, I just call it quitts. No matter how badly you want to quilt, sometimes it's just better to take a break.
Doesn't it always seems to happen, when you have the perfect time to quilt? And on other times when you have the perfect going, there is always an interruption.
Consider yourself hugged!