I agree with Michael. It doesn't get much easier than the rail fence. It's a fun quilt to make.
Since you are familiar with the 9-patch you can add an alternating snowball block OR use a feature print as an alternating block.
Hope you get strong again soon.