If you don't feel comfortable appliqueing, then use your sewing machine and sew the plates onto squares of fabric --- sewing as close to the edge as you can get. If your plates already have pointed ends then I wouldn't cut to make them rounded....you'll lose so much in size !!!
Yes, the yo-yos in the center is cute.