well i think the key here is the money.
if you're reproducing something for your home or friends no one is going to charge you with a crime.
if you start making money that should have been in their pocket then they might come after you.
tons of people reproduce music in their home and it never becomes an issue until its released to the public and makes money.