If you were FMQ'ing could you have moved the fabric too fast causing the needle to bend on the down stroke then deflect off the bobbin case?
I'm glad you got it fixed. I hope they didn't ding you too badly for the new case. You may be able to salvage the damaged one as a spare by clipping the raised plastic off then smoothing the area with a nail file