I have about a dozen similar butterflies from my grandmother. Here is what I did with one of them.
Remember, there was a time when quilters thought that every color went with every other color, and in a way that's true, expecially when the print is very small.
I know that you want to make a whole quilt, not a tiny one, but this shows that all kinds of retro prints can go together.