Thusnelda

If the paper pattern is reversed you're on the right track. That way your letters will be the correct way round once you've pieced it.

Edited to make myself more clear: The pattern you use should be a mirror image of what you want to end up with.