I use Anita Goodesign embroidery designs quite a bit and always use them with a hoop in my embroidery machine. I have used them in a quilt, using a design in each block. I embroidered the blocks before I assembled the quilt.
I'm not clear on what the question about using the cards as free motion. Can you clarify?