Well the Lil S_ _ _ _ S! What I would do is make a duffle bag to hold the quilt - with the new shirt taking a place of "honor" on the duffle. That way - no fuss, no muss and they should be proud as punch that they hold the honor of having their shirt chosen.