At our dollar tree store they have the braided throw rugs for $1...you could fold them and put them under the machine. Have not used one...I use the nonskid shelf liner with mine...but if you needed more sound muffling...the braided rugs might work.
just a thought.