Color Catchers have a chemical in them that attracts the loose dyes. They're intended for one-time use, so I imagine the chemical doesn't last...probably on purpose so you have to keep buying them.
You can accomplish the same dye trapping with any untreated white cloth...terry cloth or PFD (prepared for dyeing) cotton works really well...and those CAN be bleached and re-used.