It really is an urban ledgend about robins migrating. Yes they do, but not all. What usually happens is, people don't recongnize them after they loose the bright russet breast color of spring and summer. They also move into more protected areas like woods rather than yards for more protection and better winter foraging. I have robins all year and I know they love holly berries! Just FYI
Love robins song