How about an I Spy incorporating animal fabrics from both countries? I can send you some 6 1/2" squares North American critters, flowers, and girlie stuff. I'm sure a request on the board will produce whatever you need. You can add goodies from your corner of the world. Border or back it with your fabrics so she learns about her heritage. There are great free patterns on Maryquilts.com. Let us know what you decide. Have Fun!