Found this on Youtube and it answered my question as to how to connect the plumes. It says to stitch the stem for the next plume between two of the existing feathers.
http://www.youtube.com/watch?v=zDV70Yu5LSo
Want to thank everyone for their suggestions! :-)