Possibly if you put the stained glass aside and do something else first the instructions will become clear to you. I find that at times I need to walk away if it appears too difficult. It mulls in my brain and then when I get back to it I feel I can start it.
Love the red hat quilt :D